[He nods gravely. Yes, it can 'that'.
But he wants to reassure Farrow-dono, as he clearly looked alarmed over it.]

Do not worry overmuch. As I said, it does not often happen. And everyone will surely help you if that time comes.
As for the forest, yes, it doubtless as bad as you have heard. Strange, disturbing, and dangerous things happen there. Although the forest is also important for us continuing to complete the quests Mr. White gives, it needs to be approached with due caution.