It's less that they find their way back, and more that they somehow can't cross over in the first place. That's what happens with most ghosts I deal with.

[His arms curl a little more protectively around the cat, who meows in response.]

I know that's what happened with her. Nobody was going around trying to bring cats back, okay?